Você já parou para pensar como os phrasal verbs podem transformar a sua forma de falar inglês?
- Hernandez School

- 1 de abr. de 2025
- 4 min de leitura
Atualizado: 15 de set. de 2025

Os phrasal verbs são combinações de verbos com preposições ou advérbios, que juntas têm um significado completamente diferente do sentido literal. Por exemplo, o phrasal verb "to go on", que significa "continuar", combina o verbo "go" (ir) com a preposição "on" (em/sobre), criando um novo significado. Uma situação prática: se você está em uma reunião e alguém diz que a apresentação vai continuar, você pode dizer "The presentation will go on" para soar mais natural.
Esses verbos são essenciais para quem está aprendendo inglês, pois são usados com frequência no dia a dia, seja em conversas informais, séries, filmes ou até no trabalho. Além disso, eles ajudam a enriquecer seu vocabulário e a melhorar sua comunicação de forma mais fluente e natural.
Vamos conhecer alguns dos phrasal verbs mais comuns?
Get up - Levantar-se
Exemplos: I get up early every day to exercise. (Eu me levanto cedo todos os dias para fazer exercícios.)
She got up from the chair and walked to the door. (Ela se levantou da cadeira e caminhou até a porta.)
It’s hard to get up when it’s so cold outside. (É difícil se levantar quando está tão frio lá fora.)
Give up - Desistir
Exemplos: Don’t give up on your dreams! (Não desista dos seus sonhos!)
He gave up trying to fix the car after a few hours. (Ele desistiu de tentar consertar o carro depois de algumas horas.)
I almost gave up, but then I found a solution. (Eu quase desisti, mas então encontrei uma solução.)
Look after - cuidar de
Exemplos: Can you look after my dog while I’m away? (Você pode cuidar do meu cachorro enquanto eu estou fora?)
She looks after her elderly parents. (Ela cuida dos pais idosos dela.)
He’s very good at looking after his plants. (Ele é muito bom em cuidar das plantas dele.)
Look for - Procurar
Exemplos: I’m looking for my keys; have you seen them? (Estou procurando minhas chaves; você as viu?)
She spent hours looking for the perfect dress. (Ela passou horas procurando o vestido perfeito.)
They are looking for a new apartment in the city. (Eles estão procurando um novo apartamento na cidade.)
Turn on - Ligar
Exemplos: Can you turn on the TV, please? (Você pode ligar a TV, por favor?)
I forgot to turn on the oven before cooking. (Esqueci de ligar o forno antes de cozinhar.)
Don’t turn on the lights; I like the room dark. (Não acenda as luzes; eu gosto do quarto escuro.)
Turn off - Desligar
Exemplos: Please turn off the computer when you're done. (Por favor, desligue o computador quando terminar.)
He turned off the TV after the show ended. (Ele desligou a TV depois que o programa acabou.)
I always turn off the lights when I leave the room. (Eu sempre desligo as luzes quando saio da sala.)
Pick up - Pegar
Exemplos: Can you pick up the kids from school today? (Você pode pegar as crianças na escola hoje?)
I need to pick up some groceries after work. (Eu preciso pegar algumas compras depois do trabalho.)
She picked up the book from the floor and started reading. (Ela pegou o livro do chão e começou a ler.)
Break down - Quebrar, parar de funcionar
Exemplos: My car broke down on the way to work. (Meu carro quebrou no caminho para o trabalho.)
The machine broke down during production. (A máquina quebrou durante a produção.)
He broke down in tears after hearing the news. (Ele desabou em lágrimas depois de ouvir a notícia.)
Run out of - Ficar sem
Exemplos: I ran out of milk, so I need to go to the store. (Fiquei sem leite, então preciso ir ao mercado.)
We ran out of time before we could finish the project. (Ficamos sem tempo antes de conseguir terminar o projeto.)
They ran out of paper, so I couldn’t print the document. (Eles ficaram sem papel, então eu não pude imprimir o documento.)
Come back - Voltar
Exemplos: When will you come back from your trip? (Quando você vai voltar da sua viagem?)
She came back home after a long day at work. (Ela voltou para casa depois de um longo dia de trabalho.)
He promised to come back and help us later. (Ele prometeu voltar e nos ajudar depois.)
Agora que você já aprendeu alguns dos phrasal verbs mais comuns, é hora de começar a usá-los no seu dia a dia! Com um pouco de prática, você vai perceber como eles podem transformar a forma como se comunica em inglês, tornando sua fala mais natural e fluente.
Lembre-se: o segredo para melhorar o seu inglês é praticar constantemente. Então, que tal tentar usar esses phrasal verbs em suas conversas, leituras e até mesmo no trabalho? Com o tempo, você vai se sentir mais confiante e cada vez mais confortável ao usá-los!
Continue explorando, aprendendo e se divertindo com o inglês. A prática vai te levar longe!
Ainda não conhece a Hernandez School? Ensinamos inglês e música para crianças e adolescentes! Confira isso e muito mais aqui no nosso site!

Thank you!!







Comentários